Un peu plus de tout
A little more of everything
À un âge impressionnable, j'ai lu le chef-d'œuvre savonneux de Judith Krantz, "Scruples". L'auteur y décrit une boutique luxueuse à Beverly Hills, avec tout ce que le client peut désirer, y compris un café et un petit espace flipper. J'ai été transporté par la description de ce paradis du shopping et j'ai toujours besoin d'argent, de temps et de ressources pour créer mes propres "Scuples".
Cependant! Je travaille à temps plein dans un travail de jour et je n'ai pas d'argent pour "Scruples", c'est donc mon exutoire créatif, mon temps de jeu et ma propre mini-version de Scruples. Un endroit où le client peut entrer et se sentir compris, pris en charge, peut-être un peu choyé. Un endroit où vous trouverez des moyens de marquer des événements marquants et des souvenirs spéciaux. Un endroit pour oublier le monde extérieur et se faire plaisir. Un endroit pour dénicher le petit cadeau parfait... pour vous ou pour quelqu'un d'autre.
Bienvenue à Liminous, un endroit pour se cacher du monde pendant un moment et jouer. :)
At an impressionable age, I read Judith Krantz's soapy masterpiece book "Scruples". In it, the author describes a luxurious boutique in Beverly Hills, with everything the shopper could want, including a cafe and a little pinball machine area. I was transported by the description of that shopper's heaven and still long for the money, time, and resources to create my own "Scuples".
However! I work full time in a day job and I don't have "Scruples" money, so this is my creative outlet and play time and my own mini version of Scruples. A place where the shopper can come in and feel understood, catered to, maybe a little pampered. A place where you'll find ways to mark milestone events and special memories. A place to forget the outside world and indulge. A place to pick up the perfect little gift...for yourself or for someone else.
Welcome to Liminous--a place to hide away from the world for a moment and play. :)